Prevod od "samo se" do Brazilski PT


Kako koristiti "samo se" u rečenicama:

Samo se nadam da nije prekasno.
Eu só espero que não seja muito tarde.
Samo se nadam da znaš šta radiš.
Eu só peço a Deus que você saiba o que está fazendo.
Samo se nadam da je dobro.
Só espero que ela esteja bem.
Samo se trudim da budem bolja osoba.
Eu só estou tentando ser uma pessoa melhor.
Juèe sam to uradila, samo se ne seæaš toga.
Lavei ontem, só não lembra disso.
Samo se brinem za vašu sigurnost.
Não deixamos ninguém sozinho com ela.
Samo se drži podalje od mene.
Me deixe em paz, por favor.
Samo se pitam kako æe stvari ispasti.
Eu imagino como as coisas mudaram.
Yo, Hani u redu je Samo se smiri, èuvamo ti leða.
Está bom. Relaxe. Estamos com você.
Samo se smešite i mašite, momci.
Sorriam e acenem, garotos, basta fazer isso.
Samo se želim brinuti za tebe.
Tudo o que quero fazer é cuidar de você
Samo se nadam da nismo zakasnili.
Espero que não seja muito tarde.
Samo se trudim raditi svoj posao.
Só estou tentando fazer meu trabalho.
Samo se pokušavam brinuti za svoju obitelj.
Só estou tentando cuidar da minha família.
Samo se nadam da æu se sprijateljiti sa nekim uskoro.
Só espero que eu faça um amigo.
Samo se odmaknite od auta i zaboraviæemo ovo.
Afastem-se do carro e podemos esquecer isso.
Samo... se tvoj stari malo šali.
É só... o seu velho fazendo uma piadinha.
Samo se nisam raspravljao sa bogom koji jeste.
Eu não decidi. Mas não discuti com o deus que decidiu.
Sve je u redu, samo se smiri.
Está tudo bem. Vamos, mamá. Estamos quase.
Tako da samo se dogoditi imati jedan od njegovih strijela.
Então você só tem uma das flechas dele.
Samo se drži dalje od njega.
Basta se manter longe dele. - Vai, Pete!
Samo se ugnezdi ovde i umri.
Pode se aninhar aqui e morrer.
Samo se ti smej isto kao i svi ostali.
Você só quer me zoar, como todo mundo!
Samo se podseæaj da je ova kuæa omoguæila kupovinu ove, i omoguæila ti je buduænost.
Tenha sempre em mente: aquela casa tornou esta casa disponível. E tornou seu futuro possível.
Samo se zakloni iza neèega èvrstog, zaštiti se.
É só procurar algo sólido para se proteger.
Samo se brinem da neæeš doživeti puno iskustvo Sveta iz doba jure.
Gostaria que experimentasse tudo no Jurassic World.
U redu je, samo se smiri.
Calma. Tudo bem. Há quanto tempo está nas ruas?
Samo se nadam da neæeš da se probudiš jednog dana i da shvatiš da si propustio najbolji deo svog života.
Espero que não se arrependa de perder a melhor parte da vida.
Sa mrtvim telom pozadi, gomilom tesko naoružanih operativaca samo se vraæamo da se sakrijemo u našu tajnu bazu CIA-e.
Temos um corpo aí atrás, uma força especial com armas pesadas indo se esconder na nossa base secreta da CIA.
Samo se bojim da to... neæe biti dovoljno Uradimo ovo...
Só me preocupo que ainda não seja suficiente. Vamos fazer assim.
Samo se setite svrhe dok ove male zlatne jabuke dolaze do vas i želite da postavite nešto o njima ili tvitujete o njima ili pošaljete poruku kasno uveče.
Apenas lembre-se que a finalidade assim como todas essas maçãs douradas chegam e te alcançam e você quer postar sobre elas ou tuitar sobre elas ou enviar uma mensagem tarde da noite.
Možete li da zamislite da kažete to nekome sa slomljenom nogom: "O, samo se trgni, sve je to u tvojoj nozi."
Imagine dizer isso a alguém com a perna quebrada: "Ei, bola pra frente; é só sua perna."
Samo se zamislite na kratko u tuđem naslovu.
Apenas imaginem caminhar um quilômetro na manchete de outra pessoa.
0.91898012161255s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?